Diploma d'Expert en Edició i Correcció Avançades del Text (UOC)

1061 Persones estan visitant aquest curs
Preu 1.325 €
Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
Diploma d'Expert en Edició i Correcció Avançades del Text (UOC)
Sol·licita informació
Postgrau
On-line
10 crèdits
Preu 1.325 €

Descripció

En qualsevol dispositiu de lectura, la presentació rigorosa d'un text, amb una estructura i una qualitat lingüístiques òptimes, i del material gràfic és indispensable per a atorgar-hi solvència. Per això, tots els llibres han de passar per un procés de correcció i d'edició, que en garanteixi la qualitat lingüística, gràfica, estructural i material.
En aquest Diploma d'Expert en Edició i Correcció Avançades del Text (UOC) s'aprenen les fases de l'edició, des de la recepció de l'original fins a la impressió o tancament del format electrònic.
És un programa eminentment pràctic, que serà profitós tant per a les persones que es volen introduir en la correcció i l'edició de textos com per a les que vulguin perfeccionar els coneixements que en tinguin, adquirits per formació o per experiència.

Temari

Aquest Diploma d'Expert en Edició i Correcció Avançades del Text (UOC) consta de 2 assignatures obligatòries de cinc crèdits ECTS i es cursa en 1 semestre (octubre- febrer):

Edició i correcció del text I (assignatura compartida amb el màster  de formació permanent en Edició Digital) (5 crèdits):
  • Tipologia i valoració de l'original
  • Estructura i diagramació
  • Convencions editorials
  • Criteris de correcció
  • Correcció d'original o d'estil
  • Correcció de compaginades o ortotipogràfica
Edició i correcció del text II (assignatura específica d'aquest curs d'especialització centrada en la corrección tipogràfica) ( 5 crèdits):
  • Els grafismes
  • Els blancs o contragrafismes
  • Eines per a la composició i la revisió de textos i les mesures tipogràfiques
  • La part inicial de l'obra (els inicis o principis)
  • El cos de l'obra
  • La part final de l'obra (els finals)
  • Els elements externs del llibre
+ vegeu més

Destinataris

Perfils d'accés al Diploma d'Expert en Edició i Correcció Avançades del Text (UOC):
  • Filòlegs
  • Correctors
  • Editors
  • Autors interessats a autoeditar-se.
A qui es dirigeix:
  • Aquesta Diploma d'Expert en Edició i Correcció Avançades del Text està dirigit als professionals de l'edició (com ara editors o correctors de textos), però també a filòlegs i a autors que vulguin autoeditar les seves pròpies obres.
Sortides professionals
  • Correctors de textos a grans i petites editorials o del sector periodístic i dels mitjans de comunicació.
  • Correctors i editors web dempreses de comunicació.
  • Editors de grups editorials, nacionals i internacionals.
  • Editors independents.
+ vegeu més

Requisits

Requisits acadèmics:
  • Els programes de Formació de Postgrau: Màster en Formació Permanent (fins ara Màster Propi), Diploma d'Especialització (fins ara Diploma de Postgrau) i Diploma d'expert (fins ara Especialització) requereixen de titulació universitària prèvia per accedir-hi (RD 822/2021) o experiència laboral o profesional amb nivell competencial equivalent a la formació acadèmica universitària (LOSU).
Per la via d'accés d'experiència laboral cal acreditar: 
  • Un mínim de 1 any d'experiència en el sector editorial, com a mínim en una de les àrees següents: editor, maquetador, programador d'EPUB, creador de continguts de màrqueting editorial o tècnic de l'àrea de comercialització.
Coneixements previs:
  • És recomanable tenir coneixements superiors de gramàtica de la llengua en què es treballi (català o castellà).

Necessites informació sobre cursos? Truca'ns al 900 293 573

Trucada gratuïta de dilluns a divendres de 9h a 20h

Idiomes en els quals s'imparteix

Castellà, català.

Durada

Inici: A consultar.

Objectius

Objectiu principal
  • Adquirir criteris com a autor, redactor, corrector o editor professionals.
  • Objectius específics
  • Aprendre les fases de ledició dun text.
  • Analitzar críticament lestructura i la qualitat lingüística dun text.
  • Conéixer els criteris de les editorials.
  • Interpretar el grau dintervenció en correccions originals o destil.
  • Mesurar el grau dintervenció en correccions ortotipogràfiques.
  • Adquirir una formació integral en correcció tipogràfica.
  • Conéixer les parts interiors i exteriors del llibre.
  • Aprendre a supervisar lorganització del llibre.
Algunes competències són
  • Analitzar críticament lestructura i la qualitat lingüística dun text
  • Aplicar els criteris de les editorials
  • Interpretar el grau d'intervenció en correccions originals o d'estil
  • Mesurar el grau d'intervenció en correccions ortotipogràfiques
  • Usar els materials i les eines de suport bibliogràfic pròpies del sector
  • Conéixer els criteris d'edició segons les diferents tipologies textuals
  • Corregir proves d'impremta segons els processos habituals
  • Indentificar criteris de correcció tipogràfica
+ vegeu més

Titulació obtinguda

Els estudiants que acabin els seus estudis de formació permanent obtindran, en funció del programa cursat, el títol de màster de formació permanent, el diploma d'especialització o el diploma d'expert. Els estudiants que superin altres cursos de formació contínua rebran el certificat corresponent.
Campus i seus: Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
UOC, sede 22@
Rambla del Poblenou, 156 08018 Barcelona
UOC, sede Lleida
C/ Canyeret, 12, 2a planta 25007 Lleida
UOC, sede Madrid
Plaza de las Cortes, 4 28010 Madrid
UOC, sede Palma
C/ d'Ausiàs March, 11 07003 Palma (Illes Balears)
UOC, sede Reus
Plaça del Baluard, 3 43201 Reus (Tarragona)
UOC, sede Salt
C/ Sant Antoni, 1, 1a. planta 17190 Salt (Girona)
+ vegeu més seus
X